{"id":5219,"date":"2025-10-24T07:58:19","date_gmt":"2025-10-24T07:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zaskultur.com\/?p=5219"},"modified":"2026-11-10T16:46:39","modified_gmt":"2026-11-10T16:46:39","slug":"hibridos-exquisitos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/2025\/10\/24\/hibridos-exquisitos\/","title":{"rendered":"H\u00edbridos exquisitos"},"content":{"rendered":"<trp-tag data-no-translation>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"799\" data-attachment-id=\"5220\" data-permalink=\"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/2025\/10\/24\/hibridos-exquisitos\/cartel-expo-hibridos-exquisitos\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cartel-expo-hibridos-exquisitos.jpg?fit=567%2C799&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"567,799\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"CARTEL EXPO HI\u0301BRIDOS EXQUISITOS\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cartel-expo-hibridos-exquisitos.jpg?fit=567%2C799&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cartel-expo-hibridos-exquisitos.jpg?resize=567%2C799&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5220\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00abH\u00edbridos exquisitos\u00bb erakusketa<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astelehenean, urriaren 27an, 18:00etan, Hibridalab-en inauguratuko da \u201cH\u00edbridos exquisitos\u201d erakusketa. Sarrera doakoa da, baina aldez aurretik baieztatu behar da: etorri nahi duenak idatzi behar du <a>info@hibridalab.eus<\/a> helbidera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cH\u00edbridos exquisitos\u201d Hibridalab-en hiru urteko jardunaren (hirugarren urteurrena) artetik egindako irakurketa artikulatzen du, lau sortzaile lokaleren bidez \u2014Anabel Quincoces, Ariana Rac, Ib\u00f3n S\u00e1enz de Olazagoitia eta I\u00f1aki Larrimbe\u2014. Ibilbidea ezkerretik eskuinera eta hurrenkera kronologikoan irakurtzen da: 2022an abiatzen da, 2023 eta 2024 zeharkatzen ditu, 2025ean jarraitzen du eta artistek berak irudikatutako etorkizuneko fikzioetan amaitzen da. Urte bakoitzetik lau proiektu hautatu dira; hautaketa deliberatua da, ez inbentario zehatza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proposamenak erakusketa-formatu konbentzionala saihesten du: planteamenduan, hizkuntzetan eta ekoizpenean hibridoa da. Eraikuntzarako Hibridalabeko Fablab-aren laguntza izan da; horri esker, materialak prototipatze-praktikatik, proba eta akatsetik abiatuta editatu eta fabrikatu dira, prozesua begi-bistan mantenduz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gailu espositiboa girnalda kontzeptualek osatzen dute \u2014lau artista bakoitzeko\u2014, elkar gurutzatuz eta espazioa zeharkatuz. Denek denbora-hari gisa funtzionatzen dute: sekuentziaz aurreratzen dira, irudiak eta testuak kateatuz, proiektuen memoria aktibatzeko eta haien loturak azpimarratzeko; praktiken, eragileen eta testuinguruen artxibo bizia agerian uzten dute. Girnaldak, aldi berean, urteurrenaren jai-ikurra eta artearen, zientziaren, teknikaren, enpresaren eta komunitatearen arteko loturen sare bisuala dira. Multzo bakoitzak kartela kontextual bat dauka (urtea, proiektua eta irakurketa-gakoak), bisita arretatsu eta irekia laguntzeko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artisten inguruan<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anabel Quincoces (Vitoria-Gasteiz, 1968)<br>Instalazioaren, beiraren eta argiaren arteko lanean diharduen artista. Proiektuak aurkeztu ditu Artium Museoan eta Montehermosoko Ur-Biltegian; azken horretan, 2022an \u201cHYDRA. El fluido transl\u00facido\u201d erakutsi zuen. Bere praktikan materialtasun iragazkorra eta arkitekturarekin elkarrizketa aztertzen ditu, prozesua, dokumentazioa eta aktibazio publikoa uztartuz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ariana Rac (Vitoria-Gasteiz, 2000)<br>Diziplina arteko praktika garatzen du, eskulturan, esku-hartzean eta obra instalatiboan zentratua. Nazioarteko hainbat testuingurutan egin ditu egoitzak eta proiektuak, eta tailerreko ekoizpena areto eta kaleko lanarekin uztartzen du. Bere lanak euskarri \u201cbigunen eta gogorren\u201d arteko tentsioak eta materialen eraldaketa esploratzen ditu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ib\u00f3n S\u00e1enz de Olazagoitia (Gasteiz, 1972)<br>Argazkia, bideoa, kartografia eta interakzioa gurutzatzen dituen artista bisuala eta diseinatzailea, VJ eta prozesuen bistaratzean esperientziarekin. Bere lana metodologia kolaboratiboetara eta informazio konplexuaren itzulpen grafikoetara bideratzen da. Hibridalaben prototipatzea, datuak eta lurraldea konektatzen dituzten narrazio bisualak landu ditu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u00f1aki Larrimbe (Vitoria-Gasteiz, 1967)<br>Artista eta kultura-aktibista. Banakako erakusketa egin du Artium Museoan, eta bere \u201cUnofficial tourism\u201d proiektu erlatiboa Reina Sof\u00eda Museoan kokatutako artxibo publikoaren parte da. ARCOn eta beste azoka internazional batzuetan izan da, eta proiektuak garatu ditu Buenos Airesen, Liman, Bogotan, Mallorcan, Bartzelonan, Madrilen, Lisboan eta Santanderrean.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/trp-tag>\n<div class=\"wp-block-group zas-press-links has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><trp-tag data-no-translation><h3 class=\"wp-block-heading\">Prentsan<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una nueva exposici\u00f3n se construye a la vista del p\u00fablico en Hibridalab<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button zas-action zas-press-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-1-color has-theme-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/559007806_1256553223181126_7038331108535653122_n.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prentsa ikusi (1)<\/a><\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Portada: tres a\u00f1os de innovaci\u00f3n y creaci\u00f3n en Hibridalab<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button zas-action zas-press-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-1-color has-theme-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/571138022_1275025301333918_2677222049326925362_n.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prentsa ikusi (2)<\/a><\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Una cantera de talento original<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button zas-action zas-press-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-1-color has-theme-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/571162874_1275025381333910_3378078713192434647_n.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prentsa ikusi (3)<\/a><\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Un aniversario lleno de arte con sello alav\u00e9s<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button zas-action zas-press-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-1-color has-theme-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/zaskultur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/571193214_1275025414667240_2485072371761014063_n.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prentsa ikusi (4)<\/a><\/div><\/div><\/trp-tag><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":105333020,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1771],"tags":[],"class_list":["post-5219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7xXnN-1mb","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105333020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6533,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions\/6533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zaskultur.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}