Cast

¿Qué es Trashumantes Araba?

Trashumantes Araba es un proyecto anual comisariado por Iñaki Larrimbe desde Zas Kultur que busca activar el territorio alavés a través del arte contemporáneo. Su objetivo es conectar a artistas locales con el medio rural, tejiendo redes y acercando prácticas artísticas a municipios habitualmente alejados de los circuitos expositivos.

En esta edición, bajo el título Otras ruralidades, se invita a reflexionar sobre las transformaciones del mundo rural: nuevas formas de habitar el campo, vínculos renovados con el territorio, prácticas sostenibles, retorno de jóvenes, saberes tradicionales y vida colectiva. Frente a las visiones homogéneas o idealizadas, el proyecto plantea una lectura crítica, abierta y plural del presente rural.

Una maleta expositiva recorrerá distintos espacios culturales y públicos de Álava, llevando consigo las obras y activando conversaciones entre artistas y comunidades.

¿Qué buscamos?

Artistas

Seleccionaremos a siete artistas vinculadxs a Álava (por nacimiento, residencia o estudios) que realicen dos obras en formato 58 x 40 cm. sobre soportes rígidos proporcionados por la organización.

Las piezas formarán parte de una maleta expositiva itinerante que se mostrará en diversos puntos del territorio. Se aceptan propuestas en técnicas bidimensionales: pintura, fotografía, ilustración, bordado, técnicas mixtas, texto visual, etc.

Espacios colaboradores

Invitamos a espacios culturales, sociales o comunitarios de Álava interesados ​​en acoger la exposición itinerante.
Pueden escribir a espaciozas@gmail.com, indicando condiciones y disponibilidad. Con esta información se diseñará el recorrido de la maleta.

¿Quién puede participar?

Artistas que hayan nacido, residan o estudien en Álava.

Plazo de presentación

Del 27 de marzo al 27 de abril de 2025

Documentación para artistas

Las personas interesadas deberán enviar un único archivo en formato PDF, con un máximo de cinco páginas, que incluya:

• Texto de motivación (máx. 500 palabras), explicando el interés en participar y el vínculo con la temática.
• Boceto o breve descripción de la propuesta artística (si procede).
• CV resumido (máx. 1 página).
• Selección de hasta 5 obras anteriores (imágenes con título, técnica y año).
• Indicación del vínculo con Álava (incluyendo en una de las páginas copia de DNI, padrón, matrícula u otro documento que lo acredita).

Documentación para espacios

• Descripción del espacio y medios disponibles
• Fechas aproximadas de disponibilidad

Dotación

• Soportes: cada artista recibirá dos soportes rígidos de 58 x 40 cm.
• Honorarios: 500 € brutos por artista (honorarios y producción)
• Propiedad: las obras serán propiedad de lxs artistas

Para consultas o envío de documentación: espaciozas@gmail.com

Zer da Trashumantes Araba?

Trashumantes Araba Iñaki Larrimbek Zas Kulturetik komisariatutako urteroko proiektua da, arte garaikidearen bidez Arabako lurraldea aktibatzea bilatzen duena. Helburua tokiko artistak landa-ingurunearekin konektatzea da, sareak ehunduz eta praktika artistikoak erakusketa-zirkuituetatik urrun egon ohi diren udalerrietara hurbilduz.

Edizio honetan, Otras ruralidades izenburupean, landa-munduaren eraldaketei buruz hausnartzera gonbidatzen da: landa-eremuan bizitzeko modu berriak, lurraldearekiko lotura berrituak, praktika jasangarriak, gazteen itzulera, jakintza tradizionalak eta bizitza kolektiboa. Ikuspegi homogeneo edo idealizatuen aurrean, landa eremuko orainaren irakurketa kritiko, ireki eta plurala planteatzen du proiektuak.

Erakusketa-maleta batek Arabako hainbat espazio kultural eta publiko zeharkatuko ditu, artelanak berekin eramanez eta artisten eta komunitateen arteko elkarrizketak aktibatuz.

Zeren bila gabiltza?

Artistak

Zazpi artista aukeratuko ditugu, Arabakoak (jaiotza, egoitza edo estudio bidez), antolatzaileek emandako euskarri zurrunen gainean 58 x 40 cm-ko bi obra egiten dituztenak.

Piezak lurraldeko hainbat tokitan erakutsiko den erakusketa-maleta ibiltari baten parte izango dira. Bi dimentsioko tekniketan proposamenak onartzen dira: pintura, argazkia, ilustrazioa, brodatua, teknika mistoak, testu bisuala, etab.

Espazio laguntzaileak

Erakusketa ibiltaria hartzeko interesa duten Arabako gune kultural, sozial edo komunitarioak gonbidatzen ditugu.

Espaciozas@gmail.com helbidera idatz dezakete, baldintzak eta erabilgarritasuna adieraziz. Informazio horrekin, maletaren ibilbidea diseinatuko da.

Nork har dezake parte?

Araban jaio, bizi edo ikasten duten artistak.

Aurkezteko epea

2025eko martxoaren 27tik apirilaren 27ra

Artistentzako dokumentazioa

Interesdunek fitxategi bakarra bidali beharko dute PDF formatuan, gehienez ere bost orrialdekoa, honako hauek barne:

• Motibazio-testua (gehienez 500 hitz), parte hartzeko interesa eta gaiarekiko lotura azalduz.
• Proposamen artistikoaren zirriborroa edo deskribapen laburra (hala badagokio).
• CV laburtua (gehienez orrialde 1).
• Aurreko 5 lanen aukeraketa (izenburua, teknika eta urtea duten irudiak).
• Arabarekiko lotura adieraztea (orri batean NANaren, erroldaren, matrikularen edo hori egiaztatzen duen beste dokumenturen baten kopia sartu behar da).

Espazioetarako dokumentazioa

• Espazioaren deskribapena eta erabilgarri dauden bitartekoak
• Gutxi gorabeherako erabilgarritasun-datak

Zuzkidura

• Euskarriak: artista bakoitzak 58 x 40 cm-ko bi euskarri zurrun jasoko ditu.
• Ordainsariak: 500 €gordin artista bakoitzeko (ordainsariak eta ekoizpena)
• Jabetza: artelanak artisten jabetzakoak izango dira

Kontsultak egiteko edo dokumentazioa bidaltzeko: espaciozas@gmail.com