Irudika presenta las Residencias 2026 en Zas Kultur por séptimo año consecutivo

La feria profesional internacional de ilustración Irudika abre su agenda de 2026 con la presentación pública de las Residencias Irudika, que por séptimo año consecutivo se darán a conocer en Zas Kultur Espazioa de Vitoria-Gasteiz. El encuentro tendrá lugar el lunes 2 de marzo a las 19:00 en la Plaza de San Antón, 2, consolidando este espacio como punto de partida del programa de apoyo a artistas en su décimo aniversario.

En esta edición, las seleccionadas son la ilustradora Varya Yakovleva, rusa afincada en Francia, y la artista visual valenciana Rocío Álvarez. Ambas participarán en una charla abierta dirigida por el divulgador y coordinador de las residencias, Kike Infame, donde presentarán los proyectos que desarrollarán durante dos meses y medio de trabajo internacional, del 3 de marzo al 22 de mayo.

Durante las Residencias, las artistas firmarán la ilustración y la animación que darán forma a la imagen de la décima edición del Encuentro Internacional Profesional de Ilustración Irudika 2026. Paralelamente, desarrollarán sus proyectos personales: Diary of an alien, en el caso de Yakovleva, y Me resbala, en el caso de Álvarez.

El jurado seleccionó Diary of an alien por su carácter íntimo y emocional, y por plantear un libro ilustrado para público adulto que aborda el exilio y el intento de integración a través de experiencias sexuales. Me resbala fue elegido por combinar técnicas analógicas y digitales en animaciones que reflexionan sobre nuestra reacción ante los desórdenes del mundo y nuestras propias contradicciones.

Las residencias se desarrollarán en tres centros internacionales de referencia: La Maison des Auteurs, dentro de La Cité internationale de la bande dessinée et de l’image de Angoulême (Francia); la Casa del Autor de Zapopan-Guadalajara (México); y Fundación Bilbaoarte Fundazioa (Euskadi). El proceso podrá seguirse en formato diario a través de la web irudika.eus y culminará con una exposición en Vitoria-Gasteiz, que se inaugurará el 22 de mayo con el apoyo de Fundación Vital Fundazioa.

El calendario se estructura en cuatro fases. La presentación pública en Vitoria-Gasteiz el 2 de marzo marca el inicio oficial. Del 3 de marzo al 3 de abril, las artistas trabajarán en Angoulême en la concepción gráfica del cartel y la cortinilla animada, además de sus proyectos personales. Del 3 de abril al 3 de mayo, continuarán en Zapopan, con acceso a estudios y espacios de producción editorial. Del 3 al 22 de mayo, la producción final se desarrollará en Bilbaoarte, utilizando talleres de grabado, medialab y escultura, entre otros. La inauguración de la exposición en Vitoria-Gasteiz cerrará el programa.

La convocatoria cuenta con el apoyo de Acción Cultural Española (AC/E), Fundación Vital Fundazioa y la colaboración de Fundación Bilbaoarte Fundazioa, La Maison des Auteurs de Angoulême y La Casa del Autor de Zapopan, así como el respaldo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, la Diputación Foral de Araba, el Ministerio de Cultura de España y el Gobierno Vasco. Irudika es un programa organizado por Euskal Irudigileak, la Asociación Profesional de Ilustración del País Vasco.

En su décimo aniversario, Irudika refuerza su proyección internacional y su compromiso con la profesionalización del sector. A lo largo de estos diez años ha reunido a 3.800 ilustradores y ha programado cerca de 150 conferencias con más de 350 profesionales, agentes y editoriales invitadas, facilitando alrededor de 2.000 citas profesionales y estableciendo redes con más de 30 países.

La décima edición del encuentro se celebrará del 22 al 24 de octubre en Artium Museoa de Vitoria-Gasteiz.

Más información y entrevistas:
www.irudika.eus
media@irudika.eus
658 70 31 51 (Guillermo Royo)

—

Irudikak 2026ko Egonaldiak aurkeztuko ditu Zas Kultur-en zazpigarren urtez jarraian

Ilustrazioaren nazioarteko azoka profesionala den Irudikak 2026ko jardueren agenda abiatuko du Irudika Egonaldiak programaren aurkezpen publikoarekin, eta zazpigarren urtez jarraian Zas Kultur Espazioan egingo da aurkezpena, Gasteizen. Hitzordua martxoaren 2an, astelehena, izango da 19:00etan, San Anton plazan 2 zenbakian, eta espazio hori berriz ere programaren abiapuntu bihurtuko da, hamargarren urteurrenaren testuinguruan.

Aurtengo edizioan hautatutako artistak Varya Yakovleva dira, Frantzian bizi den ilustratzaile errusiarra, eta Rocío Álvarez artista bisual valentziarra. Biak Kike Infame dibulgatzaile eta Irudika Egonaldien koordinatzaileak gidatutako solasaldi irekian parte hartuko dute, eta martxoaren 3tik maiatzaren 22ra bitartean, bi hilabete eta erdiz, nazioarteko zentroetan garatuko dituzten proiektuak aurkeztuko dituzte.

Egonaldietan zehar, bi artistek Irudika 2026ren irudi ofiziala izango den ilustrazioa eta azokaren promozio klipa izango den animazioa sortuko dituzte. Aldi berean, bakoitzak bere proiektu pertsonala landuko du: Diary of an alien, Yakovlevaren kasuan, eta Me resbala, Álvarezen kasuan.

Epaimahaiak Diary of an alien hautatu zuen bere izaera intimo eta emozionalagatik, eta helduentzako ilustrazio liburu baten bidez erbestea eta integrazio saiakerak jorratzen dituelako. Me resbala proiektua, berriz, teknika analogiko eta digitalen arteko uztarketagatik aukeratu zen, animazioen bidez munduko desorekek eta gure kontraesanek sortzen dituzten erreakzioak aztertzen dituelako.

Egonaldien garapena hiru sorkuntza zentrotan egingo da: La Maison des Auteurs, Angoulême-ko La Cité internationale de la bande dessinée et de l’image erakundearen barruan; Zapopan-Guadalajarako Casa del Autor; eta Fundación Bilbaoarte Fundazioa, Euskadin. Prozesua eguneroko formatuan jarraitu ahal izango da irudika.eus webgunean, eta maiatzaren 22an Gasteizen inauguratuko den erakusketa batekin amaituko da, Fundación Vital Fundazioaren laguntzarekin.

Egutegia lau fasetan antolatuta dago. Martxoaren 2ko aurkezpen publikoak emango dio hasiera ofiziala programari Gasteizen. Martxoaren 3tik apirilaren 3ra, Angoulême-n lan egingo dute kartelaren diseinu grafikoa eta animazioaren cortinilla sortzen, baita beren proiektu pertsonalak garatzen ere. Apirilaren 3tik maiatzaren 3ra, Zapopanera joango dira, ekoizpen editorialerako espazio eta estudio hornituekin. Maiatzaren 3tik 22ra, azken ekoizpena Bilbaoarten egingo da, grabatu, medialab eta eskultura tailerrak erabiliz, besteak beste. Gasteizko inaugurazioarekin itxiko da programa.

Deialdiak Acción Cultural Española (AC/E) eta Fundación Vital Fundazioaren babesa du, eta lankidetza sarean daude Fundación Bilbaoarte Fundazioa, Angoulême-ko La Maison des Auteurs eta Zapopaneko Casa del Autor, baita Gasteizko Udala, Arabako Foru Aldundia, Espainiako Kultura Ministerioa eta Eusko Jaurlaritza ere. Irudika programa Euskal Irudigileak, Euskal Herriko Ilustratzaileen Elkarte Profesionalak, antolatzen du.

Hamargarren urteurrenean, Irudikak nazioarteko proiekzioa eta sektorearen profesionalizazioa indartzen jarraitzen du. Hamarkada honetan 3.800 ilustratzaile bildu ditu, 150 hitzaldi inguru antolatu ditu 350 profesional, agente eta editorial baino gehiagorekin, eta 2.000 hitzordu profesional inguru sustatu ditu, 30 herrialde baino gehiagorekin sareak ehunduz.

Irudikaren hamargarren edizioa urriaren 22tik 24ra egingo da Artium Museoa-n, Gasteizen.

Informazio gehiago eta elkarrizketak:
www.irudika.eus
media@irudika.eus
658 70 31 51 (Guillermo Royo)