CAST

Desde ZAS Kultur Espazioa presentamos un encuentro con el que pondremos el broche final a la primera edición de la convocatoria “Gaztearen Txokoa”: herramienta pensada para que lxs jóvenes artistas gasteiztarras puedan generar intervenciones de nuevo cuño en este espacio cultural alternativo centrado en las artes visuales contemporáneas. Una iniciativa abierta a cualquier tipo de medio artístico que ha pretendido acoger y visibilizar algunas de las propuestas de lxs jóvenes creadorxs de nuestra ciudad.

El objetivo de “Gaztearen Txokoa” ha sido poder brindar a lxs artistas emergentes un espacio de experimentación y expresión de sus inquietudes artísticas. Por ello, de forma temporal -previo concurso- se ha cedido un pequeño espacio (de ahí el nombre de “txokoa”) que ha acogido los proyectos work in process de lxs tres selecionadxs: “Berrerabili Ostia” de Unai Alonso Castilla, “Onsen Oasia” de Nefer Olaizola y la actual intervención de Celia Sáez “Zure sekretua badakit”.

En este encuentro Unai, Nefer y Celia, nos explicarán su proyecto original, el proceso de elaboración y la experiencia vivida. En el marco de una mesa redonda mediada por los propios comisarios de la convocatoria: Saioa Alonso Castillo y Adrián Sedano Heras. Así mismo, tras ella, se procederá al reparto deuna edición limitada y firmada de fanzine que se ha elaborado a modo de catálogo para documentar esta iniciativa: cada edición llevará la rúbrica de artistas y comisarixs. Para poner un punto final al encuentro Zas Kultur se convertirá en un “txoko” real durante unas horas: se celebraráuna cena informal entre el público, lxs artistas y lxs comisarixs.

Para acudir a este encuentro se necesita inscripción previa a través del correo espaciozas@gmail.com, indicando la confirmación de asistencia, nombre y apellidos. El aforo es limitado.

EUS

“GAZTEAREN TXOKOA” TOPAKETA

Topaketa bat Unai Alonso, Nefer Olaizola eta Celia Sáez artistekin.

2023ko urtarrilaren 12an, osteguna, 19: 00etan.

Zas Kultur (San Antón plaza 2, Vitoria-Gasteiz)

ZAS Kultur Espaziotik topaketa bat aurkezten dugu “Gaztearen Txokoa” deialdiaren lehen edizioari amaiera emateko: artista gasteiztar gazteek ikusizko arte garaikideetan oinarritutako kultur gune alternatibo honetan esku hartzeko aukera izan dezaten pentsatutako tresna. Gure hiriko gazte sortzaileen proposamenetako batzuk hartu eta ikusarazi nahi izan dituen edozein baliabide artistikori irekitako ekimena.

“Gaztearen Txokoa” proiektuaren helburua artista berriei beren kezka artistikoak esperimentatzeko eta adierazteko gune bat eskaini ahal izatea izan da. Hori dela eta, aldi baterako – lehiaketa egin ondoren – espazio txiki bat laga da (hortik dator «txokoa» izena), Unai Alonso Castillaren «Berrerabili Ostia», Nefer Olaizolaren «Onsen Oasia» eta Celia Sáezen egungo «Zure sekretua badakit» work in process esku-hartzeak hartu dituena.

Topaketa honetan, Unaik, Neferrek eta Celiak euren jatorrizko proiektua, lantze prozesua eta bizitako esperientzia azalduko digute deialdiaren komisarioen artean: Saioa Alonso Castillo eta Adrián Sedano Heras. Era berean, horren ondoren, ekimen hau dokumentatzeko katalogo gisa prestatu den fanzinearen edizio mugatu eta sinatu bat banatuko da: edizio bakoitzak artisten eta komisarioen sinadura eramango du. Topaketari amaiera emateko, Zas Kultur benetako txokoa izango da ordu batzuetan zehar: afari informala egingo da ikusleen, artisten eta komisarioen artean.

Topaketara joateko aldez aurretik izena eman behar da espaciozas@gmail.com  helbidearen bidez, bertaratutakoen baieztapena eta izen-abizenekin. Edukiera mugatua da.